MINDRE I FJOR: Vintertrafikken sank betydelig under pandemien, folk trengte mindre spylevæske til bilene sine. Da solgte Wilhelmsen Chemicals mindre av dette, men desto mer håndsprit. Som de per liter tjente mye bedre på. Foto: Asbjørn Olav Lien
MINDRE I FJOR: Vintertrafikken sank betydelig under pandemien, folk trengte mindre spylevæske til bilene sine. Da solgte Wilhelmsen Chemicals mindre av dette, men desto mer håndsprit. Som de per liter tjente mye bedre på. Foto: Asbjørn Olav Lien
MØBELBUTIKK: Bjørn Einar Holmen og Bjørn Steinar Holmen selger unna møbler så det suser om dagen. Foto: Arianit Selmani
STOLT: De få ansatte som visste om det hemmelige lageret er svært stolte over å ha fått tildelt jobben, sier daglig leder Rune Johansen i NorEngros Olafsen. Foto: Aleksander Limkjær
Christian Blaadammen Sørensen og Thorstein Medhus med Wilhelmsen Chemicals i god balanse i kjølvannet av pandemien. Foto: Håvard Solerød
SATSER: Ole-Andreas Løvland startet Trippel-M i Tønsberg i 2011. Nå har selskapet ansatt Christina Parker som ny daglig leder. Foto: Privat
SER FRAMOVER: Eier og redaktør Vibeke Lundquist i Byavisa Tønsberg har hatt det tøft under koronakrisen. Nå ser Lundquist tegn til bedring i mediebransjen. Foto: Asbjørn Olav Lien
UNDERBEMANNET: Christian R. Hjelmtvedt, daglig leder ved restaurantene Paparazzi og Steak, forteller at det ofte er litt for få på jobb i forhold til det de ønsker. Foto: Benedicte Hamnes/Privat
GOD GEVINST: Viruskrisen har gitt kraftig vekst for norsk dagligvare. Kjøpmann på Meny Eiktoppen, Trond Skjeggerød, er glad og sliten etter halvannet år med mye arbeid. – Jeg må berømme de ansatte som har stått på under denne perioden, sier Skjeggerød. Foto: Asbjørn Olav Lien
UTPLUKKET: Det er flere tomme hyller bak kunde Øyvind Myhre på Maxbo Nøtterøy. – Dette er faktisk bra. Det sier litt om situasjonen, sier han. Foto: Lena Malnes
TOPPRESULTAT: Jan Magne Borgen er medeier og styreleder i Meny Jarlsberg og flere andre Meny-butikker. Han kan se tilbake på et svært godt år. Foto: Truls Lian
TILBYR RÅDGIVNING: De går sammen om å hjelpe oppsagte og permitterte: Fra venstre: GHi5 v/Trine Tenvik, Advisi v/Renate Rehn, Friends v/Jan Henrik Juel-Larsen, Askeland Studio v/ André Askeland, Management Synergy v/Christian Grytnes, Karriereløft v/Linda Jensen. Disse var ikke tilstede da bildet ble tatt: Folksom v/Pål Egeland, Færd v/Paal Bjønnes, Nav Tønsberg v/Linnea Moe og Nav Færder v/Andreas Gravdal. Foto: André Askeland
KALDE FRISTELSER: Emma Frøbom driver Frio Loco som ligger i Kremmerhus-hallen i Farmandstredet. Lørdag åpnet hun isbaren igjen, og håper på mange kunder. Foto: Privat
ET HAV AV TID: André Askeland på videregående i 2007 og André Askeland i sitt eget filmstudio nå. To ulike verdener. Foto: Privat
OPTIMIST: Hotelldirektør Øyvind Hagen ved Quality Oseberg hotell har troen på en ketchupeffekt i sommermånedene. Foto: Asbjørn Olav Lien
SNART PÅ PLASS: Stasjonen-eier Stian Floer (til høyre) gleder seg til å kunne åpne igjen. Her sammen med kjøkkensjef Martin Eivik. Foto: Lena Malnes
STENGT: Kristin Saga, regiondirektør i NHO, frykter konsekvensene av nedstengingen i Tønsberg og Færder. Foto: Vivil Hunding Strømme
GODE TIDER: Det har blitt mange oppdrag for Martin Syvertsen i Byggmester Terje Heimdal AS siden pandemiens utbrudd. Her står han foran en arkitekttegnet funkisbolig på Duken som firmaet har bygget. Foto: Arianit Selmani
Ralf Reiche i Havbakeriet fortviler etter at de måtte stenge utsalget på Torvet i Tønsberg. Foto: Håvard Solerød
MÅ PERMITTERE ANSATTE: Nille-sjef Kjersti Hobøl må permittere nesten tusen ansatte. Foto: Halvor Ripegutu
HOLDE FABRIKKEN I GANG: Administrerende direktør Thorstein Medhus i Wilhelmsen Chemicals sier de gjør alle nødvendige tiltak for å holde driften ved fabrikken i gang. Her står han foran paller med spylevæske. Salget av dette produktet har ikke gått like bra under pandemien på grunn av mindre bilkjøring. Foto: Lars Døvle Larssen
HØYESTE NIVÅ: Ny undersøkelse viser en økning både i andel permitterte og andelen med likviditetsproblemer blant bedrifter i Vestfold og Telemark. Begge disse er på det høyeste nivået siden juni i fjor. Det bekymrer regiondirektør i NHO, Kristin Saga. Foto: Marianne Bjørnsdatter Garner Ous
SYKLUSER: Agility Subsea Fabrication går inn i en rolig periode med lav aktivitet. – Jeg har sto tro på selskapet. Vi forventer høyere aktivitet rundt årsskiftet. I denne bransjen går ting i sykluser, sier administrerende direktør Thomas Bergan i Agility Subsea Fabrication. Foto: Lena Malnes
FORNØYD: Svein Ingar Damre forteller at Zenitel kom seg godt gjennom pandemiåret. Foto: Joakim Teveldal
– GOD FART: – Vi landet en del storkontrakter før covid slo til i mars. Det bidro til at vi kom oss godt gjennom året, sier avdelingsleder Knut Østern. Foto: Joakim Teveldal
PANDEMIDRIFT: Esso Raffineriet, Agility Subsea Fabrication og Findus har alle behov for utenlands arbeidskraft, og har utfordringer med innreiserestriksjonene som følge av koronaviruset. Foto: Per Gilding/Aleksander Limkjær/Thea Natalie Svendsen
HJEMME: Slik så det ut da IT-avdelingen til Sandefjord kommune hadde julebord. Sjefen selv, Sondre Andersen, oppfordrer flere til å være kreative i hjemmekontortiden. Foto: Sandefjord kommune
– BLODIG URETTFERDIG: Jan Stiansen, og flere andre i turbussnæringen, reagerer kraftig på det de mener er forskjellsbehandling i kompensasjonsordningen fra staten. Foto: Tom Arild Dahl
KONTROLLERER VIRKSOMHETENE: Arbeidstilsynet har gjennomført mer enn 500 tilsyn med ivaretakelse av smittevern de siste to månedene. Foto: Arbeidstilsynet
PANGSTART: Vibeke Thomassen åpnet konditori for under et år siden, og fikk en start hun bare kunne drømme om. Foto: Haley Aubert Barkovitch
VELGER Å HA TROEN, MEN...: – Det er så mye ustabilitet og det bærer store deler av samfunnet preg av – ikke minst vår næring, sier Thomas Domino Lie ved Holmestrand Fjordhotell. Foto: Magnus Franer-Erlingsen
PÅ PLASS IGJEN: Cathrine Matsen åpner snart Hortensia igjen etter å ha drevet bedriften fra tunet hjemme i 14 dager. Foto: Joakim Teveldal
TAKKNEMLIG: Daglig leder på Kismat, Paramijit Singh, er takknemlig for at kommunen har gitt restauranten tillatelse til å levere øl til maten også på hjemmelevering. Foto: arkiv
NY SATSING: Stasjonens Stian Floer og kjøkkensjef Martin Eivik (t.v.) lanserer webshop nå som koronarestriksjonenen ble strammere igjen. Foto: Lena Malnes
FØLGER OPP: Med de nye retningslinjene for adgangskontroll i butikker, har senterleder Stig Eriksen ved Farmandstredet en jobb å gjøre. Foto: Aleksander Limkjær
UTFORDRINGER I VENTE: Koronakrisen er den mest alvorlige krisen som har truffet bedriftene siden annen verdenskrig. Regiondirektør i NHO Vestfold og Telemark, Kristin Saga, sier konsekvensene av koronapandemien vil prege bedriftene også i 2021. Foto: Marianne Ous
MIDLERTIDIG UTSALG: Harald Danielsen, daglig leder, og Steffen Hæhre Nikodemussen, styreleder, i Operante Marketing AS har måttet tenke nytt. For to uker siden startet de en popup-butikk i kontorlokalene sine i Storgaten. Foto: Lena Malnes
NYANSKAFFELSE: Evelyn Sparre Nilsen og Ole Marin Storaker viser fram den nye desinfesksjonsmaskinen Decon-X. Foto: Lena Malnes
GRÜNDER: Nicklas Stavnar ble hentet inn som co founder og daglig leder i qrona.no. Det er en rolle han trives i: – Det er kjempespennende! Foto: Lena Malnes
TRENGER STØTTE: Findus-fabrikken ønsker hjelp fra kommunen med tanke på korona-situasjonen som nå har blusset opp igjen. Foto: Thea Natalie Svendsen
RAMMET: Det lille produksjonsanlegget til MatBørsen på Borgeskogen er stanset i foreløpig ti dager. Det største går som normalt. Foto: Eli Tørud
REISE: Vi skal holde oss mest hjemme, men det er lov å planlegge reise, og spesielt en type reise er det helt trygt å bestille, sier Elisabeth Eldevik Malm, salgsleder Ticket Tønsberg. Foto: Aleksander Limkjær
SATSET: Anita Fevang vil bidra til at flere føler seg trygge i offentlige rom, og er i gang med å selge produktet som skal gjøre nettopp det. Foto: Tone Knipperud
Normalisert i høst: Monica Blom og lærling i blomsterdekoratørfaget Iris Kopperud Bentsen opplever en nærmest normal situasjon i butikken i oktober. Foto: Pål Nordby
FØLGER NØYE MED: Thomas Bergan er administrerende direktør for Agility Subsea Fabrication. Foto: Lena Malnes
Statsminister Erna Solberg (H) under mandagens pressekonferanse om koronasituasjonen. Foto: Terje Bendiksby / NTB
FULL STOPP: Da næringslivet begynte å slite, gikk det ikke lang tid før Ferder Taxi også begynte å kjenne konsekvensene. Nå ser styreleder Per-Morten Danielsen framover med optimisme. Foto: Joakim Teveldal
STABIL STAB: – Dette er en livsstil, fastslår Aleksander Gran Persson (t.v.). Her sammen med Irene Abell Askerøi, som har jobbet på stedet i 13 år, og ifølge Else Berit (t.h.) og Roar Gran Persson kan alt som er å kunne om bowling og drift av haller. Foto: Asbjørn Olav Lien
OST MED MER: Mary Anne Mæle og Freddy Rasch-Olsen fra Tønsberg skal arrangere konsert, og hadde bestilt en fransk ost på seks kilo. Hans Petter Offerdahl i Prima Vestfold selger helst finere mat. Satsingen har gitt kanonresultat, ikke minst takket være koronapandemien. Foto: Asbjørn Olav Lien
HÅPER OG TROR: Byavisa Tønsberg har aldri vært noen gullgruve. Eier og redaktør Vibeke Lundquist har ingen ambisjoner om det, heller, men håper at koronakrisen snart går over, slik at Tønsberg får en stabilt god avis nummer to. Foto: Asbjørn Olav Lien
PÅ HJUL Mobile smittevernskjermer på hjul har blitt populære hos frisører og restauranter, forteller Nils Stensvold. Foto: Aleksander Limkjær